La premiere expedition russe autour du monde, a l'aube du dix-neuvieme siecle, fit suite a celles de Bougainville, Cook et La Perouse. Menee par le commandant balte-allemand Adam von Krusenstern, elle etait, a elle seule, tout un monde compose de savants et naturalistes, d'officiers et marins moujiks, d'un ambassadeur de la cour du tsar et de quelques marins Japonais embarques sur la Nadezhda et la Neva. Ces Russes de divers ethnies de l'empire et au-dela : Estoniens, Baltes, Allemands, Tartares ou Suisse, aborderent en mai 1804 aux Marquises (Polynesie francaise). La rencontre de ces mondes offre un inestimable instantane de la societe de Nuku Hiva a la veille d'un profond changement.

Douze jours plus tard, elle quittait l'ile ebranlee par un amer litige entre les capitaines et le representant du tsar a bord, mais aussi chargee de nourriture, d'eau douce et de dizaines de temoignages, materiels et immateriels, d'un "Francais marquisien", de croquis et tatouages. De retour au pays, ces hommes livrerent toutes sortes de recits et souvenirs, autour d'eux, vehicules en diverses langues mais au fil des aleas de l'Histoire, guerres et revolutions, ils se disperserent a travers l'Europe, l'Amerique, l'Asie, leurs archives et leurs musees.

C'est aujourd'hui le temps de rapprocher Marquisiens et Occidentaux de pages uniques de leur histoire et heritage culturel. Dans cet ouvrage sont reunis, pour la premiere fois en francais, ces pans de recits. Grace a une collection d'illustrations plus vaste que l'edition anglaise originale de 2010, aux vocabulaires et annotations de Marie-Noelle Ottino-Garanger, il est apporte un eclairage, aussi riche que possible, sur cette etonnante aventure humaine.
Taal: fre
Aantal pagina's: 450
Verschijningsdatum: 19-11-2021